当前阅读《命理探源【译注】》议论三十二则(二十四),作者陈缘字长青,分类历史穿越小说,可返回章节目录查看最新章节列表。
原文:
张文和公《澄怀园语》云:昔我文端公,时时以知命之学训子孙。
译文:
张文和公(张廷玉)在《澄怀园语》里说:从前我的父亲文端公(张英),
常常把知晓命运的学问教导给子孙后代。
注解:
张文和公:指张廷玉,清代重臣,谥号“文和”。
《澄怀园语》:张廷玉所着的家训类书籍。
文端公:指张英,张廷玉之父,清代名臣,谥号“文端”。
知命之学:关于知晓、顺应命运的学问。
训:教导、训诫。
原文:
宴闲之时,则诵《论语》曰:不知命,无以为君子也。
译文:
在闲暇的时候,(文端公)就诵读《论语》里的话:不懂得命运,
就没办法成为君子。
<br/> 注解:
宴闲之时:闲暇的时候。
《论语》:儒家经典着作。
张文和公《澄怀园语》云:昔我文端公,时时以知命之学训子孙。
译文:
张文和公(张廷玉)在《澄怀园语》里说:从前我的父亲文端公(张英),
常常把知晓命运的学问教导给子孙后代。
注解:
张文和公:指张廷玉,清代重臣,谥号“文和”。
《澄怀园语》:张廷玉所着的家训类书籍。
文端公:指张英,张廷玉之父,清代名臣,谥号“文端”。
知命之学:关于知晓、顺应命运的学问。
训:教导、训诫。
原文:
宴闲之时,则诵《论语》曰:不知命,无以为君子也。
译文:
在闲暇的时候,(文端公)就诵读《论语》里的话:不懂得命运,
就没办法成为君子。
<br/> 注解:
宴闲之时:闲暇的时候。
《论语》:儒家经典着作。